Dois turistas franceses detidos após briga alcoolizada em hotel de Andorra la Vella
Homem de 24 anos e mulher de 38 anos foram detidos após altercação violenta e embriagada no quarto do hotel no centro de Andorra la Vella.
Pontos-chave
- Homem de 24 anos e mulher de 38 anos foram detidos após altercação violenta e embriagada no quarto do hotel no centro de Andorra la Vella.
A polícia deteve um casal de turistas pouco depois da meia-noite, após uma altercação violenta e alcoolizada no quarto de hotel no centro de Andorra la Vella. O rececionista do hotel alertou as autoridades depois de ouvir o casal a gritar e a brigar no quarto na Prat de la Creu.
Ao chegar, os polícias encontraram os dois — um homem de 24 anos e uma mulher de 38 anos, ambos franceses — altamente agitados e visivelmente embriagados. A polícia verificou arranhões e vestígios de sangue em ambos, compatíveis com ferimentos que aparentemente se infligiram mutuamente.
As autoridades, ao detetarem indícios de agressão mútua e que os ferimentos não eram graves, detiveram o casal e acusaram-nos de crimes recíprocos contra a integridade física por causarem ferimentos. Segundo a polícia, o homem e a mulher foram apresentados às autoridades judiciais nessa tarde.
Fontes originais
Este artigo foi agregado a partir das seguintes fontes em catalao: