Pai de 51 anos detido por alegada agressão ao filho em Escaldes-Engordany
A polícia deteve o pai em Sant Julià de Lòria pouco depois do incidente das 15h na residência familiar em Escaldes-Engordany, onde é acusado de ter atingido a vítima no estômago. A investigação prossegue sem pormenores sobre o estado do filho.
Pontos-chave
- Incidente reportado por volta das 15h na casa familiar em Sa Calma, Escaldes-Engordany
- Pai de 51 anos detido minutos depois em Sant Julià de Lòria
- Acusado de crime contra a integridade física e moral; alegadamente atingiu o filho no estômago
- Condição da vítima não revelada; investigação à alegada agressão continua
Um homem de 51 anos foi detido na sexta-feira à tarde após alegadamente agredir o filho de 19 anos na casa familiar na zona de Sa Calma, em Escaldes-Engordany, disse a polícia. O incidente ocorreu por volta das 15h, segundo relatórios policiais.
Os agentes localizaram e detiveram o pai em Sant Julià de Lòria minutos após receberem o alerta. É acusado de um crime contra a integridade física e moral; relatos locais indicam que alegadamente atingiu o filho no estômago.
As autoridades não divulgaram mais pormenores sobre o estado do filho. A investigação às circunstâncias da alegada agressão prossegue.
Fontes originais
Este artigo foi agregado a partir das seguintes fontes em catalao:
- ARA•
Arrestat per agredir el seu fill al domicili a Escaldes
- Altaveu•
Pega un altre client d'un local d'oci nocturn i després s'enfronta a la policia
- Diari d'Andorra•
Controlat un turista per agredir un home a l’exterior d’un local d'oci nocturn a Andorra la Vella
- Diari d'Andorra•
Detingut un home de 51 anys per agredir el fill a Escaldes