Turista irlandês detido por agredir dono idoso de bar na Andorra

Um turista irlandês de 35 anos foi detido em Pas de la Casa após socar um dono de bar de 72 anos, causando-lhe um ferimento na cabeça durante uma disputa sobre o horário de encerramento no final da noite de domingo.

A altercação ocorreu por volta das 22:15 numa bar na Avinguda d'Encamp. Relatos policiais indicam que o dono, exasperado por discussões repetidas com clientes que se demoravam, ordenou a todos que saíssem. A maioria dos clientes obedeceu, mas o turista embriagado recusou-se, insistindo que queria continuar a beber. Seguiu-se um soco forte no rosto do dono, que o desequilibrou e o fez cair desajeitadamente, batendo com a cabeça no chão.

Os serviços de emergência, incluindo paramédicos, polícia e agentes de trânsito, responderam rapidamente. Foi prestado tratamento no local antes de a vítima ser transportada para o hospital em Escaldes-Engordany para observação. Preocupações iniciais apontavam para uma lesão grave, mas relatórios anteriores indicavam a sua alta ao fim de várias horas, quando o estado melhorou. No entanto, informações policiais mais recentes afirmam que ele permanece hospitalizado.

As autoridades identificaram e detiveram o suspeito rapidamente. Enfrenta acusação de agressão à integridade física e moral. Detalhes adicionais sobre a investigação não foram divulgados.