Voltar ao inicio
Política·

Conselho Geral de Andorra exibe bordado em homenagem à petição sufragista de 1968

A obra de Joana Baygual *Ens necessitem totes*, com 378 assinaturas exigindo direitos políticos, é inaugurada na Sala de Passos Perduts, homenageando a campanha que garantiu o voto feminino em 1970.

Pontos-chave

  • Conselho Geral inaugura bordado de Joana Baygual *Ens necessitem totes* com 378 assinaturas da petição sufragista de 1968.
  • Petição levou à aprovação do voto feminino em 1970, usado pela primeira vez em 1971.
  • Obra exposta na Sala de Passos Perduts, homenageando figuras como Quima Calvó e Carme Travesset.
  • Peça bordada à mão em quatro meses, parte da exposição *Dones clau*.

O Conselho Geral integrou na sua coleção de arte a obra bordada de Joana Baygual *Ens necessitem totes* («Precisamos de todas»), exposta na Sala de Passos Perduts, perto da entrada do hemiciclo. A peça reproduz as 378 assinaturas da petição que as mulheres andorranas apresentaram à Casa de la Vall a 15 de maio de 1968, exigindo direitos políticos — uma campanha que acabou por conquistar o sufrágio feminino.

O esforço começou a meio dos anos 1960, quando Quima Calvó, que regressara da França para gerir um restaurante em Santa Coloma, enfrentou obstáculos para ligar o negócio à rede de água comunal sem a aprovação do marido. Encontros informais na sala das traseiras do restaurante, com líderes iniciais como Elidà Amigó, Angelina Mas, Carme Sauquet, Concepció Baudí, Montserrat Jordana, Paquita Mandicó, Joana Cerdà, Carme Travesset e Pepita Aguilar, deram impulso à petição. Cada uma das 378 signatárias precisava de autorização do marido na altura. O direito de voto das mulheres foi aprovado a 14 de abril de 1970 e usado pela primeira vez nas eleições de 14 de dezembro de 1971, enquanto a elegibilidade para cargos públicos surgiu nas eleições comunais de 1973 — onde Carme Travesset se tornou na primeira mulher eleita vereadora em Escaldes-Engordany.

Na inauguração na quarta-feira, o Síndico Geral Carles Ensenyat descreveu as assinaturas como o último passo na consolidação democrática de Andorra. Sublinhou que a constituição do país e a democracia moderna seriam inconcebíveis sem elas, acrescentando que a sua colocação perto do hemiciclo honra mais a instituição do que a obra. A peça, disse ele, reforça os bens artísticos do Conselho ao mesmo tempo que destaca um momento pivotal na história política e social do Principado. Baygual notou a sua chegada simbólica «exatamente onde aquelas sufragistas queriam chegar».

Ao longo de quatro meses, Baygual bordou à mão as assinaturas com fio dourado em grandes toalhas de mesa de 145 por 135 centímetros, em referência ao restaurante de Calvó. Baseando-se numa publicação do Conselho Geral de 2011 com os originais, ampliou-as e reproduziu-as uma a uma, em ordem precisa. «A parte mais difícil foi evitar confusões ou duplicados», recordou ela. A obra surgiu a partir do convite de Maite Luque a artistas locais — entre elas Mercè Ciàurriz, Neus Mola, Naiara Galdós, Gemma Piera, Núria Morcillo, Montse Altimiras e Mònica Armengol — para a exposição *Dones clau per a la història d'Andorra*. Essa exposição itinerante, que percorreu todas as paróquias no ano passado e foi registada num catálogo, emocionou visitantes que reconheceram nomes de familiares ou conhecidos. «Queria que as pessoas se vissem nela», disse Baygual, resumindo a sua intenção em: «Contra o esquecimento, eu bordo».

Baygual não esperava que a obra tivesse um lugar permanente num local tão proeminente. Para aprofundar o conhecimento, o Conselho Geral vai abrir uma exposição temporária de fotografias da época na Sala de Passos Perduts até finais de junho.

Partilhar o artigo via