Tribunal de Andorra condena polícias por detenção ilegal no caso do pijama

O Tribunal das Corts condenou dois polícias por detenção ilegal ao deterem uma mulher de pijama durante a apreensão de um veículo em 2020, aplicando penas de prisão suspensa e ordenando que lhe paguem 1500 euros em indemnização moral.

O tribunal proferiu na quarta-feira 19 meses e meio de prisão condicional, juntamente com a suspensão por um ano dos direitos públicos para ambos os agentes. Foram absolvidos da acusação separada de tratamento degradante. A sentença também estabelece a responsabilidade civil dos polícias, obrigando-os a compensar a mulher pelo dano emocional.

O caso remonta a um incidente em dezembro de 2020 num parque de estacionamento privado de acesso público na Carrer Callaueta, em Andorra la Vella. O proprietário do imóvel abordou os polícias enquanto estes executavam a apreensão de um veículo por ordem de um oficial de justiça. As tensões escalaram para uma discussão, com os agentes a interpretarem insultos e um desafio à sua autoridade. Detiveram-na sem lhe permitirem mudar de roupa, transportando-a diretamente para o posto policial de pijama e casaco.

Durante o julgamento, os polícias mantiveram que seguiram os protocolos policiais estabelecidos, ponto corroborado por testemunhos de altos responsáveis. O Ministério Público havia retirado a acusação previamente, considerando qualquer erro "invencível" e enraizado em problemas sistémicos de formação, em vez de conduta pessoal. A defesa defendeu a absolvição total, enquadrando o caso como uma falha processual.

A acusação particular, em representação da mulher, contrapôs que os agentes — formados em proteção de direitos — deviam ter priorizado as salvaguardas constitucionais em detrimento de diretrizes internas desatualizadas. Essas regras, atualizadas apenas 2,5 anos depois, classificam agora infrações menores como contraordenações resolvidas por comparência voluntária e consentida na esquadra. A detenção, argumentaram, cheirava a retaliação para a humilhar, violando leis que prevalecem sobre circulares policiais.

Pediu 22,5 meses de pena suspensa e 10,5 anos de inabilitação, mas o tribunal optou por penas mais leves limitadas à acusação de detenção, abordando o dano através da indemnização. A decisão analisa os procedimentos policiais e encerra o processo de primeira instância.