La Garde civile arrête deux personnes à la frontière andorrane avec 1 kg de haschisch caché dans une voiture
Les agents de la Garde civile ont arrêté deux individus le 20 avril alors qu'ils tentaient d'entrer en Andorre avec un kilogramme de haschisch dissimulé dans un véhicule immatriculé en Andorre.
Points cles
- La Garde civile a arrêté deux personnes à la frontière de Farga de Moles le 20 avril avec 1 kg de haschisch caché dans une voiture.
- Les suspects ont présenté un comportement nerveux et des histoires contradictoires sur 235 euros en espèces.
- La fouille a révélé du haschisch, 3 sachets de 10 g, une balance de précision et de l'argent sur les sièges arrière.
- L'affaire suit pour infractions à la santé publique dans le cadre d'efforts conjoints contre le trafic de drogue.
Les agents de la Garde civile ont arrêté deux individus le 20 avril alors qu'ils tentaient d'entrer en Andorre avec un kilogramme de haschisch dissimulé dans un véhicule immatriculé en Andorre.
La fouille a eu lieu vers 14 h à la frontière de Farga de Moles lors d'un contrôle de routine sur une voiture en provenance d'Espagne et se dirigeant vers la Principauté. Les agents ont noté le comportement nerveux des occupants et leurs explications contradictoires concernant 235 euros en petites coupures qu'ils transportaient.
Une fouille approfondie a permis de découvrir un sac sur les sièges arrière contenant le haschisch, ainsi que trois sachets de 10 grammes – décrits dans les rapports comme étant soit de la marijuana soit du CBD –, une balance de précision généralement associée à la distribution de stupéfiants, et l'argent liquide. Tous les objets ont été saisis.
Une procédure a été engagée contre les deux personnes pour des infractions présumées à la santé publique. L'opération s'inscrit dans le cadre de contrôles douaniers coordonnés entre l'unité fiscale de la Garde civile et l'Administration des douanes et accises d'Andorre – également désignée dans certains comptes rendus comme l'Agence fiscale –, visant à lutter contre le trafic de stupéfiants, la contrebande et les infractions fiscales connexes pour renforcer la sécurité aux frontières.
Sources originales
Cet article a ete agrege a partir des sources catalanes suivantes :
- El Periòdic•
La Guàrdia Civil deté dues persones amb 1 kg d’haixix, CBD i diners en efectiu a la duana de la Farga de Moles
- Bon Dia•
Dos detinguts amb 1.000 grams de haixix a la Duana de la Farga de Moles
- Diari d'Andorra•
La guardia civil deté dues persones que intentaven entrar a Andorra amb 1 kilogram d'haixix