Près de 100 personnes au deuxième aplec traditionnel à la chapelle isolée de Sant Jaume à Encamp
Belles conditions météo et bus spécial boostent la participation au-delà de l’an dernier pour la messe, les aperitifs et les sardanes sur ce site de haute montagne, qualifié de magique par les officiels.
Points cles
- Près de 100 participants au deuxième aplec annuel à la chapelle Sant Jaume dels Cortals d’Encamp, en hausse par rapport à l’an dernier.
- Messe, aperitifs, sardanes boostés par la météo et un bus spécial.
- Le conseiller Joan Sans parle d’un « moment magique » grâce au charme et à l’emplacement de la chapelle.
- Prochain aplec à Sant Romà de Vila.
Près de 100 personnes se sont rassemblées pour le deuxième aplec traditionnel de l’année à la chapelle Sant Jaume dels Cortals, dans la paroisse d’Encamp, le 1er mai. De belles conditions météo et un service de bus spécial ont attiré une foule plus nombreuse que l’an dernier sur ce site isolé en haute montagne.
L’événement, le plus éloigné du village parmi les cinq aplecs annuels d’Encamp, a inclus une messe célébrée par Mossèn Vargas, suivie d’aperitifs sucrés et salés et de danses de sardanes au milieu des paysages naturels des Cortals. Le conseiller à la Culture Joan Sans a souligné le charme particulier de la chapelle, la qualifiant de « tan maca » en raison de sa grande fenêtre frontale, de son clocher indépendant et de son emplacement boisé. Construite il y a 27 ans après le transfert des offices d’un site plus élevé, la chapelle a fêté son 25e anniversaire il y a deux ans, sans projets spéciaux prévus pour les 30 ans à venir.
Sans a noté que la participation a dépassé celle de l’an dernier, mais s’aligne sur certains événements passés, en attribuant cela à l’attrait du lieu. « Sant Jaume a un pouvoir d’attraction qui attire plus de monde que les autres rassemblements », a-t-il déclaré, le qualifiant de « magical moment of encounter » entre villageois et résidents des Cortals. « On avait l’impression qu’il y avait plus de monde que les autres années », a-t-il ajouté.
Il était accompagné des conseillers Andreu Riba et Sabrina Torres, ainsi que du ministre du Tourisme et du Commerce Jordi Torres et du ministre des Finances Ramon Lladós, tous originaires de la paroisse. Pendant la messe, Mossèn Vargas a évoqué l’anniversaire du grand blackout en Espagne, appelant à moins dépendre des réseaux et des mobiles au profit des échanges en personne. Il a aussi critiqué l’impact de la guerre sur les enfants.
Sans a insisté sur la vitalité de la tradition, chaque aplec étant une célébration distincte. Le prochain aura lieu à Sant Romà de Vila le lundi de Pentecôte.
Articles lies
Autres articles de sources catalanes sur le meme sujet :
- Diari d'Andorra•
Sant Jaume dels Cortals s'omple per la missa
- El Periòdic•
La vigència d’una tradició que reforça comunitat
- El Periòdic•
La vigència d’una tradicióque reforça comunitat
- Diari d'Andorra•
Més d’un centenar de persones celebren la Diada de Sant Jaume dels Cortals a Encamp
- El Periòdic•
Un centenar de persones celebren Sant Jaume dels Cortals en una jornada marcada pel bon temps i ambient festiu
- Altaveu•
Sant Jaume té atractiu