Auteur andorran Iñaki Rubio dévoile le recueil de nouvelles Friccions

L’auteur andorran Iñaki Rubio revient à la nouvelle avec *Friccions*, un recueil de 23 histoires publié par Medusa qui reprend des thèmes de ses œuvres antérieures tout en explorant des disruptions dans la réalité, l’identité et les liens humains.

Le livre, qui paraîtra le 14 septembre, se divise en trois parties : « El membre fantasma », « Estampes » et « Interferències ». Il s’appuie sur des motifs de titres précédents comme *Trencadís* (2012), *L’altre costat del mirall* (2014) et *Bestiari pirinenc* (2021), en mêlant contes classiques, miniatures littéraires et récits modernes empreints d’étrangeté.

Les histoires partent de situations quotidiennes familières, en introduisant de légers décalages qui ébranlent les perceptions. Les idées récurrentes portent sur l’identité, les doubles, la mémoire, la technologie, les vies possibles, les liens affectifs et la manière dont les individus construisent leur récit personnel. La section d’ouverture regroupe des pièces plus longues sur les absences, les divisions et les identités conflictuelles. « Estampes » propose de brèves vignettes tirées de gestes et de scènes du quotidien, tandis que « Interferències » examine les effets de la technologie, de la fiction et des projections de soi sur la réalité.

Rubio, qui a commencé par la nouvelle, reprend ce genre après des romans et des chroniques romancées comme *Morts, qui us ha mort ?* et *Pau de Gósol*. Le recueil prolonge des fils conducteurs de son œuvre passée, tels que les réflexions, les existences parallèles, les présences absentes, les métamorphoses quotidiennes et les frontières entre réalité et fiction.

Il considère le genre comme idéal pour la liberté et les essais, contrairement aux contraintes de ses récents ouvrages de non-fiction. « Je n’ai jamais cessé d’écrire des nouvelles », a noté Rubio. « C’est là que je me sens le plus à l’aise et que je peux tester des idées rapidement avant de les appliquer à des projets plus vastes. » Échelonnées sur des années – certaines datent de 2017 ou 2018 –, les pièces ont fait l’objet de révisions approfondies. « La clé de l’écriture, c’est la réécriture », a-t-il dit. « On revient sur un texte des années plus tard en étant une personne différente, et on voit de nouvelles possibilités. »

Un élément unificateur place les personnages au cœur des frictions tendues de la vie. « Nous cherchons la cohérence, mais l’existence est pleine de minuscules décalages qui ébranlent la réalité », a observé Rubio. Ces instants mêlent l’ordinaire et l’étrange, en questionnant le mécontentement routinier.

Certaines reflètent ses incertitudes d’écrivain, comme les craintes d’auto-plagiat. Il privilégie « La germana invisible » comme germe d’un roman précoce, reporté par d’autres travaux. Publier chez une maison andorrane après une pause a du poids, a-t-il dit, en créditant Medusa.

Aux nouveaux lecteurs, il recommande : « C’est facile à lire, divertissant et révélateur – comme changer de lunettes pour voir les surprises de la vie quotidienne. »