Andorre : affaire d'abus de main-d'œuvre contre les employeurs de Péruviens reportée par enquête judiciaire au Pérou
Un tribunal de Batllia suspend l'audience contre Telexarxes et Construart pour des allégations de maltraitance, en ordonnant une commission rogatoire à la société péruvienne Desant.
Points cles
- Le tribunal suspend l'audience et ordonne une commission rogatoire à la société péruvienne Desant Servicios Generales.
- Trois travailleurs péruviens allèguent des abus par les sociétés andorranes Telexarxes et Construart après de fausses promesses de recrutement.
- Les travailleurs ont signé un contrat inconnu de Desant sous pression, mais Telexarxes dirigeait prétendument leur travail.
- L'avocat des plaignants qualifie cela de tactique dilatoire, s'attendant à plus de 2 ans de retards.
Une affaire judiciaire à Andorre accusant les employeurs de deux travailleurs péruviens d'abus de main-d'œuvre risque des années de reports après que le tribunal a ordonné une demande judiciaire internationale à une société péruvienne.
Le tribunal de Batllia a suspendu une audience lorsque les avocats des sociétés andorranes Telexarxes et Construart ont présenté un contrat signé avec Desant Servicios Generales, une entreprise péruvienne, et ont exigé sa convocation. Le juge a décidé de lancer une commission rogatoire pour localiser la société, obligeant les plaignants – représentés par l'avocat USdA Eduard Coll – à étendre formellement la plainte pour l'inclure.
Coll a qualifié cette manœuvre de tactique dilatoire susceptible d'« éterniser » la procédure. « Nous n'avons vu aucun représentant ni adresse pour cette société – peut-être n'existe-t-elle même pas », a-t-il déclaré. Il a ajouté que sans modifier la plainte, « je suis hors jeu ». L'avocat s'attend désormais à ce que le processus s'éternise pendant deux ans ou plus, sans délai clair, les autorités péruviennes devant d'abord notifier Desant et lui permettre de se présenter.
L'affaire provient de trois Péruviens recrutés par Construart, une société andorrane que Coll affirme dépourvue d'autorisation en tant qu'agence d'intérim et donc incapable de procéder à un tel recrutement. Les travailleurs sont arrivés après des promesses de contrats, de logements et de stabilité, ayant payé leurs propres billets d'avion. À leur arrivée, on leur a présenté un contrat inconnu de la société péruvienne, qu'ils ont signé pour ouvrir des comptes bancaires – prétendument sous la pression du personnel de Construart, sans représentant de Desant présent.
Les hommes ont ensuite travaillé sur des chantiers de Telexarxes, où Coll affirme que Telexarxes dirigeait les tâches, fixait les horaires et supervisait les opérations, créant la véritable relation d'emploi. Les allégations incluent des licenciements verbaux, des violations de sécurité et des heures supplémentaires non payées. Construart a ensuite reconnu un licenciement irrégulier et versé certaines sommes dues après des réunions, mais l'affaire judiciaire se poursuit pour attribuer les responsabilités.
Coll insiste sur le fait que les transferts de travailleurs requièrent des agences d'intérim agréées et que les employeurs doivent couvrir les frais de rapatriement, ce qui n'a pas été fait. Même si Desant se présente, argue-t-il, cela change peu : « Telexarxes ordonnait le travail et détenait les liens d'emploi réels. » La plainte étendue permet désormais au tribunal de Batllia d'activer la coopération internationale, suspendant le procès jusqu'à résolution.
Sources originales
Cet article a ete agrege a partir des sources catalanes suivantes :