Andorre approuve 32 907 € d'aides pour les commerçants de Pas de la Casa touchés par la fermeture de la route française
Le gouvernement andorran a approuvé des subventions totalisant 32 907,77 € pour quatre petits commerçants de Pas de la Casa afin de compenser les impacts économiques de la fermeture de la route
Points cles
- Le gouvernement andorran approuve 32 907 € d'aides pour 4 commerçants de Pas de la Casa touchés par la fermeture de la RN-20 française.
- Les fonds compensent les cotisations de sécurité sociale et les pertes de trésorerie dues au blocage frontalier de fin février à début mars.
- Cinq entreprises ont postulé ; une rejetée pour non-conformité.
- Plus grosse aide : 20 628 € ; autres : 5 932 €, 3 869 €, 2 478 €.
Le gouvernement andorran a approuvé des subventions totalisant 32 907,77 € pour quatre petits commerçants de Pas de la Casa afin de compenser les impacts économiques de la fermeture de la route française RN-20 due à un glissement de terrain.
Details publiés mercredi dans le *Butlletí Oficial del Principat d'Andorra* (BOPA) montrent que ces fonds soutiennent des réductions des cotisations patronales au système de sécurité sociale CASS et une aide du Trésor pour couvrir les problèmes de trésorerie résultant d'un accès frontalier restreint. Ces mesures ont été introduites après que les autorités ont confirmé que le blocage — entre fin février et mars, bien qu'un rapport précise du 31 janvier au 9 mars — persisterait, affectant gravement les entreprises dépendant des visiteurs français en journée.
Cinq propriétaires d'entreprises locales ont demandé cette aide d'urgence, mais une demande a été rejetée pour non-respect des critères. Les montants approuvés se répartissent comme suit : 20 628,27 € pour le plus important, suivis de 5 932,48 €, 3 868,76 € et 2 478,26 €.
Ces subventions visent à soutenir le secteur commercial de Pas de la Casa face aux perturbations du trafic transfrontalier sur cette voie d'accès clé.
Sources originales
Cet article a ete agrege a partir des sources catalanes suivantes :
- Diari d'Andorra•
El Govern dona 33.000 euros en ajudes a comerços del Pas
- El Periòdic•
El Govern atorga prop de 33.000 euros en ajuts a quatre comerços del Pas de la Casa afectats pel tall de l’RN20
- Bon Dia•
El Govern concedeix prop de 33.000 euros en ajuts a petits empresaris del Pas pel tall a l'RN20
- Altaveu•
Prop de 33.000 euros en ajuts a quatre comerços del Pas afectats pel tall de l'RN-20
- La Veu Lliure•
Prop de 33.000 euros en ajuts a empreses del Pas pel tall de la carretera RN20
- El Periòdic•
El Govern atorga prop de 33.000 euros en ajuts a quatre comerços del Pas de la Casa afectats pel tall de la RN-20
- Diari d'Andorra•
Govern concedeix 33.000 euros a petites empreses del Pas de la Casa