Nouveau corpus d'IA lancé pour les avocats andorrans

### Nouveau outil d'IA adapté au droit andorran lancé pour les professionnels du droit

Les avocats et experts juridiques andorrans ont désormais accès à Corpus, une plateforme d'IA spécialisée conçue exclusivement pour le système juridique unique du pays. Cet outil comble un manque majeur des services d'IA généraux, qui confondent souvent le droit andorran avec la législation espagnole ou française, entraînant des erreurs potentiellement graves.

Les développeurs de Corpus ont expliqué à *El Periòdic* que l'idée est née de frustrations courantes dans la pratique quotidienne. Les professionnels se tournent fréquemment vers des outils comme ChatGPT pour des réponses rapides sur des lois spécifiques, pour recevoir des références confiantes mais erronées à des règles étrangères. « Notre cadre juridique est distinct de ceux de l'Espagne et de la France, et aucun outil générique ne le traite bien », ont-ils noté. Après adaptation de modèles d'IA avancés aux sources andorranes, les tests initiaux donnaient l'impression de consulter « le meilleur avocat d'Andorre, disponible 24h/24 via chat ».

La plateforme s'appuie sur une base de données complète et personnalisée couvrant plus de 800 règlements actifs, plus de 15 000 décisions et ordonnances judiciaires, ainsi que des centaines de consultations obligatoires. Elle inclut les lois qualifiées et ordinaires, décrets et règlements depuis 1982 ; les décisions de la Cour constitutionnelle, de la Cour suprême, des Corts et de la Batllia ; plus de 500 consultations obligatoires et notes techniques du Département des impôts et des frontières ; et les 22 conventions andorranes de double imposition. La base de données est mise à jour chaque semaine pour intégrer les nouvelles législations et jugements, couvrant actuellement environ 90 % du droit andorran en vigueur.

Les utilisateurs posent leurs questions en langage naturel, comme à un collègue, sans syntaxe particulière. Le système identifie les concepts juridiques clés, parcourt la base de données et fournit des réponses avec des citations précises – telles que des lois, articles, jugements ou consultations spécifiques – en quelques secondes pour les questions simples, ou jusqu'à deux minutes pour les complexes. Cette configuration minimise les « hallucinations » de l'IA en ancrant les réponses uniquement dans des documents andorrans vérifiés.

Construit sur le modèle Claude d'Anthropic avec une couche personnalisée le reliant à la base de données locale, Corpus a nécessité une étroite collaboration entre experts juridiques et techniques. La confidentialité des données est prioritaire : les requêtes des utilisateurs restent totalement privées, illisibles, non stockées et non utilisées pour l'entraînement de l'IA, en conformité avec les réglementations andorranes.

Bien que destiné en premier lieu aux cabinets d'avocats, l'outil convient aux conseillers fiscaux, comptables, notaires, services juridiques des entreprises et organismes publics. L'accès se déploie progressivement, avec un essai gratuit d'une semaine disponible. Aucune formation technique n'est requise : les professionnels peuvent commencer à interroger l'outil immédiatement.