Retour a l'accueil
Economie·

Les commerçants de Pas de la Casa signalent une activité normale après la réouverture de la RN-20, sans reprise des ventes

Les commerçants de Pas de la Casa ont vu un afflux de clients attendu après la réouverture de la route RN-20 vers la France, mais le mauvais temps et l'absence de hausse des ventes n'ont pas compensé les pertes.

Synthese a partir de :
El PeriòdicDiari d'Andorra

Points cles

  • La réouverture de la route a ramené un afflux et un trafic normaux pour mars, aidés par les festivals Snowrow et Maricongelada.
  • Les petits commerces du bas de ville n'ont vu aucune hausse des ventes ; dimanche faible à cause de neige et pluie abondantes.
  • Aucune compensation pour les pertes hivernales dues aux fermetures, manifestations et temps ; aides excluent les baisses inférieures à 25 %.
  • Réunion CES prévue pour analyser les pertes et proposer promotions carburant, incertitude sur les campagnes touristiques.

Les commerçants de Pas de la Casa ont rapporté un premier week-end complet calme après la réouverture de la route RN-20 vers la France, avec une activité revenue à des niveaux normaux pour la saison malgré le mauvais temps, mais sans reprise significative des ventes pour compenser les pertes de l'hiver.

Les commerçants ont noté un afflux de clients et de véhicules plus élevé que prévu, stimulé par des festivals comme Snowrow et Maricongelada après le jour férié du 14 mars pour la fête de la Constitution. Cependant, les petits commerces – en particulier ceux du bas de la ville ne vendant pas d'alcool ou de tabac – n'ont enregistré aucune hausse notable des ventes. Le dimanche a été particulièrement faible en raison de fortes chutes de neige et de pluie, qui ont réduit le nombre de visiteurs, tandis que les jours de semaine se sont alignés plus fidèlement sur les chiffres de l'année précédente.

Raúl Calvo, président de l'Unió de Comerciants de Tabac (UCAT), a décrit les ventes comme se normalisant progressivement depuis le jour de la réouverture, qualifiant la semaine de « plus ou moins un mars normal ». Josep Maria Mas, du Conseil économique et social de Pas de la Casa (CES) et président de la Chambre de commerce, a confirmé que la réouverture avait entraîné une nette amélioration maintenue toute la semaine, tout en mettant en garde que le week-end n'était pas représentatif en raison du temps. Òscar Ramon, président de l'Association des voisins et commerçants, a qualifié le week-end de « un peu stagnant » à cause des mauvaises conditions, mais a indiqué que le milieu de semaine avait été solide.

Tous s'accordent à dire que la réactivation ne compensera pas les pertes accumulées dues à la dernière fermeture – en plus des perturbations antérieures causées par les manifestations des agriculteurs français et le temps. « On ne compensera pas ça en un an », a déclaré Ramon, sauf circonstances exceptionnelles. Calvo a ajouté qu'il serait « difficile » de rattraper les manques à gagner de l'hiver.

Les critiques persistent sur les mesures d'aide favorisant les grandes entreprises. Les commerçants ayant subi une baisse de ventes inférieure à 25 % restent inéligibles aux réductions sur les factures d'électricité ou aux subventions CASS malgré des impacts réels.

Cet après-midi, le CES se réunira pour analyser les pertes, la situation actuelle et proposer des actions comme des promotions sur le carburant ou des campagnes de communication pour attirer plus de visiteurs. Gerard Pifarré, représentant des commerçants au CES, a décrit l'ambiance comme un « joie contenue », avec une reprise d'activité mais sans décollage complet comme espéré. L'incertitude persiste sur le lancement de la campagne d'Andorra Turisme et sur les calendriers futurs des travaux routiers.

Partager l'article via