Retour a l'accueil
Politique·

Concòrdia presse l'Andorre de freiner la croissance alors que l'usage du catalan tombe à 55,9 %

L'enquête montre un recul de 7,8 points de l'usage habituel du catalan depuis 2022, l'espagnol revenant à quasi-parité ; Concòrdia invoque une croissance démographique de 12 % et une application insuffisante.

Points cles

  • L'usage habituel du catalan est passé de 63,7 % en 2022 à 55,9 % en 2026, soit une baisse de 7,8 points, tandis que l'espagnol monte à 55 %.
  • Concòrdia affirme que le service exclusivement en espagnol dépasse désormais le catalan dans les restaurants, bars, grands magasins et transports publics.
  • Le parti relie ce recul à une croissance démographique de 12 % en quatre ans et veut adapter les arrivées à la capacité d'intégration du pays.
  • Environ 100 plaintes linguistiques ont été déposées en 2025, dont deux seulement ont abouti à une sanction ; Concòrdia réclame une application renforcée et davantage de cours de catalan gratuits.

Concòrdia a appelé le gouvernement à repenser le modèle de croissance démographique de l'Andorre et à renforcer la protection du catalan, après qu'une nouvelle enquête linguistique a montré un net recul de l'usage habituel de la langue officielle.

L'enquête, publiée lundi par le gouvernement et l'institut de recherche AR+I, révèle que la part des personnes déclarant le catalan comme langue habituelle pour leurs relations avec autrui a chuté de 7,8 points en quatre ans, passant de 63,7 % en 2022 à 55,9 % en 2026. L'espagnol progresse à 55 %, plaçant les deux langues à un niveau presque équivalent. La tendance se répète dans d'autres contextes, notamment à la maison, entre amis et au travail.

Concòrdia souligne que dans les services au public — restaurants, bars, grands magasins et transports publics — l'attention exclusivement en espagnol dépasse désormais l'attention exclusivement en catalan. Par rapport à 2022, l'attention exclusive en catalan a reculé dans des secteurs comme l'hôtellerie-restauration et les transports publics.

Le parti relie ce déclin à une croissance démographique de 12 % en quatre ans, un rythme proche de 3 % par an qu'il qualifie d'excessif et d'insoutenable pour le tissu social du pays. Il soutient qu'aucune société ne peut supporter une croissance de cette ampleur indéfiniment sans porter atteinte à sa cohésion sociale et linguistique, et affirme que le rythme des arrivées doit être adapté à la capacité de l'Andorre à accueillir et à intégrer les nouveaux arrivants.

Concòrdia souhaite également que le gouvernement fasse appliquer la loi sur la langue officielle. Il note qu'environ 100 plaintes pour d'éventuelles infractions à la réglementation linguistique ont été déposées en 2025, dont seulement deux ont abouti à une sanction financière. Le parti réclame des mécanismes de contrôle renforcés et l'effectivité des obligations prévues par la loi.

Il demande en outre l'extension des cours publics gratuits de catalan pour adultes dans toutes les paroisses, relevant que certaines ne disposent actuellement d'aucun centre d'auto-apprentissage linguistique. Il demande aussi au gouvernement de préciser comment il mettra en œuvre son plan d'action national pour la langue 2026-2028, avec des objectifs concrets et des mécanismes d'évaluation.

Le parti rappelle qu'en septembre 2025, il a présenté un projet de loi visant à créer un dispositif d'accueil pour aider les nouveaux arrivants à s'adapter et à promouvoir la cohésion sociale et la connaissance du catalan, qui a reçu un avis défavorable de l'exécutif. Le gouvernement avait alors estimé que l'initiative était inutile, la législation existante prévoyant déjà un programme d'inclusion sociale pour les immigrés.

Partager l'article via