Femme de 52 ans blessée dans un accident de moto à Escaldes-Engordany
Une résidente andorrane de 52 ans a subi des blessures légères lors d'une collision avec une voiture à un carrefour animé d'Escaldes-Engordany. Les secours l'ont soignée sur place malgré de légers retards de circulation.
Points cles
- Collision vers 15h15 vendredi à l'intersection Avinguda de les Nacions Unides et Carrer Constitució.
- Voiture et moto toutes deux immatriculées en Andorre impliquées.
- Résidente locale soignée sur place par les services d'urgence.
- Police gère perturbations mineures ; causes en enquête
Un accident de la circulation à Escaldes-Engordany a blessé une motarde locale de 52 ans vendredi après-midi. La collision s'est produite vers 15h15 à l'intersection de l'Avinguda de les Nacions Unides et du Carrer Constitució.
La police a indiqué qu'une voiture et une moto, toutes deux immatriculées en Andorre, étaient impliquées. La conductrice de la moto, une femme de 52 ans résidant dans la paroisse, a été blessée dans l'impact et a reçu des soins sur place des services d'urgence.
Les agents se sont rendus sur les lieux pour gérer la circulation, perturbée brièvement pendant le dégagement des véhicules, et pour recueillir les détails de l'incident. Un rapport décrit ses blessures comme légères, bien que les autorités n'aient pas communiqué d'autres mises à jour médicales.
Les causes font l'objet d'une enquête. Les secours ont été mobilisés rapidement pour porter assistance à la victime.
Articles lies
Autres articles de sources catalanes sur le meme sujet :
- Diari d'Andorra•
Una motorista ferida, en un accident a escaldes
- ARA•
Un accident contra un cotxe deixa una motorista ferida a Escaldes
- El Periòdic•
Una motorista de 52 anys resulta ferida en un accident amb un turisme al centre d’Escaldes-Engordany
- Altaveu•
Una motorista resulta ferida en un accident amb un turisme a Escaldes
- Diari d'Andorra•
Accident d'un motorista davant del comú d'Escaldes