Two Injured in Car-Motorcycle Crash at Andorra Service Station
A 43-year-old motorcyclist and 40-year-old passenger were hurt in a collision on Avinguda d'Enclar in Santa Coloma, prompting emergency response and.
Key Points
- Collision at 9:09am on Avinguda d'Enclar, Santa Coloma, involving car and motorcycle.
- Fire paramedics treated 43-year-old rider and 40-year-old passenger on site.
- Traffic diverted by Andorra la Vella officers, causing minor delays.
- Investigators examining scene; no updates on victims' conditions.
Two people, a 43-year-old motorcyclist and their 40-year-old passenger, were injured in a collision between a car and a motorcycle on Avinguda d'Enclar in Santa Coloma, at the entrance to a nearby service station.
Police received the alert at 9:09am on Wednesday and dispatched fire service paramedics, who treated both individuals at the scene. Traffic officers from Andorra la Vella regulated diversions around the area, causing minor delays. Accident investigators continue to examine the site to establish the cause.
Initial reports described a single motorcyclist as injured, but police have since confirmed two victims on the motorcycle. No further updates on their conditions are available as the inquiry proceeds.
Original Sources
This article was aggregated from the following Catalan-language sources: